Keine exakte Übersetzung gefunden für international corruption

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch international corruption

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Coordonner la lutte internationale contre la corruption
    ثالثا- تنسيق العمل الدولي على مكافحة الفساد
  • 55/61 Un instrument juridique international efficace contre la corruption
    55/61 صك قانوني دولي فعال لمكافحة الفساد
  • Transparency International, Preventing Corruption on Construction Projects: Risk Assessment and Proposed Actions for Project Owners (mars 2005).
    Transparency International, Preventing Corruption on Construction Projects: Risk Assessment and Proposed Actions for Project Owners (March 2005) (مؤسسة الشفافية الدولية، منع الفساد في مشاريع البناء: تقييم المخاطر والإجراءات المقترحة لأصحاب المشاريع) (آذار/مارس 2005).
  • Speech delivered at the ceremony marking the first United Nations International Anti-Corruption Day, London, 9 December 2004.
    خطاب ألقاه في الاحتفال بيوم الأمم المتحدة الدولي الأول لمكافحة الفساد، بلندن، في 9 كانون الأول/ديسمبر 2004.
  • Facilitée, dans une certaine mesure, par les défaillances du système bancaire international, la corruption avait considérablement entravé le développement économique.
    وقال إن الفساد ما برح يشكل حاجزاً من الحواجز الهامة التي تعترض سبيل التنمية الاقتصادية، وإن جوانب القصور التي تشوب النظام المصرفي الدولي تسهِّل، إلى حد ما، حدوث هذا الفساد.
  • La communauté mondiale devrait collaborer de façon plus efficace pour lutter contre la corruption internationale.
    وينبغي للمجتمع العالمي أن يتعاون بمزيد من الفعالية للحد من تواجد الفساد الدولي.
  • Atelier à l'occasion de la première Journée internationale contre la corruption (9 décembre 2004)
    حلقة عمل احتفالا باليوم الدولي الأول لمكافحة الفساد (9 كانون الأول /ديسمبر 2004)
  • Atelier à l'occasion de la première Journée internationale contre la corruption (9 décembre 2004)
    حلقة عمل احتفالا باليوم الدولي الأول لمكافحة الفساد (9 كانون الأول/ديسمبر 2004)
  • Pour cela, nous avons mené une lutte de front, avec l'appui international, contre la corruption et l'impunité.
    ولهذا قمنا بشن هجوم مباشر على الفساد والإفلات من العقاب، تدعمنا فيه بقية قارتنا.
  • Certains ont rendu compte des initiatives prises aux niveaux régional et international pour combattre la corruption.
    وأفاد عدد من المتكلمين عن المبادرات المتخذة على الصعيدين الاقليمي والدولي لمكافحة الفساد.